Sie möchten Ihr Sortiment, Ihre Leistungen oder Ihr Unternehmen so darstellen, dass Einkäufer, Planer und Geschäftspartner schnell das Wesentliche erfassen? Genau dafür sind Broschüren und Kataloge da. Gerade für Unternehmen in Unna, deren Produkte technische Erklärung brauchen, entscheidet die Gliederung oft darüber, ob eine Unterlage weitergereicht oder beiseitegelegt wird. Als Werbeagentur mit Sitz in Dortmund konzipieren, gestalten und produzieren wir Broschüren und Kataloge, die Inhalte ordnen und Ihren Markenauftritt konsequent sichtbar machen.
Mehr als eine ansprechende Optik
Eine Broschüre wirkt dann, wenn der Leser in wenigen Minuten versteht, wer Sie sind, was Sie anbieten und wo er die gesuchte Information findet. Eine klare Struktur mit eindeutigen Kapiteln, einheitlichen Überschriften und nachvollziehbarer Seitenlogik leistet dabei mehr als schöne Fotos allein. Hinzu kommt der Eindruck von Professionalität: Unterlagen, die in Schrift, Farbe und Bildsprache zum Auftritt Ihrer Website und Ihrer Geschäftsausstattung passen, vermitteln Verlässlichkeit, ohne dass es dafür eines Hinweises bedarf.
Die Anforderungen unterscheiden sich deutlich. Eine Imagebroschüre soll Haltung, Geschichte und Arbeitsweise vermitteln und vor allem Vertrauen aufbauen. Ein Produktkatalog muss dagegen Ordnung schaffen: Artikel, Varianten und Angebotsübersichten müssen auffindbar sein, ohne dass der Leser lange blättern muss. Technische Verkaufsunterlagen leben von Genauigkeit, Tabellen und klaren Angaben zu Maßen, Materialien oder Leistungsdaten. Bevor die Gestaltung beginnt, klären wir gemeinsam, welche dieser Aufgaben im Vordergrund steht.
Vom Konzept bis zur Druckdatei
Am Anfang steht das Konzept. Wir ordnen Ihre Inhalte in Kapitel, legen deren Reihenfolge fest und entscheiden, welche Informationen auf eine Doppelseite passen und wo Details in den Anhang gehören. Bei umfangreichen Produktprogrammen zahlt sich diese Vorarbeit besonders aus, weil Lücken, doppelte Angaben und fehlende Produktdaten früh sichtbar werden.
Darauf aufbauend entsteht ein Layoutsystem mit festen Rastern, Schriftgrößen, Überschriftenebenen und Bildformaten. Im Editorial Design orientiert sich die Gestaltung an redaktionellen Publikationen: Lesbarkeit, Rhythmus und Bildwirkung stehen im Vordergrund. Dieses System sorgt dafür, dass auch Kataloge, die über Monate oder Jahre ergänzt werden, einheitlich bleiben. Bestehende Corporate-Design-Vorgaben setzen wir dabei konsequent um.
Für den Druck braucht es mehr als eine schöne Datei. Farbmodus, Auflösung, Beschnitt und eingebettete Schriften entscheiden darüber, ob das gedruckte Ergebnis dem Entwurf entspricht. Wir erstellen die druckgerechte Reinzeichnung und stimmen die Vorgaben mit Ihrer Druckerei oder Ihrem Produktionspartner ab. Welche Punkte dabei besonders wichtig sind, erläutern wir in unserem Fachbeitrag zu Druckdaten für Farbe und Beschnitt.
Kataloge für Hersteller und Großhändler
Produktkataloge stehen vor einer anderen Herausforderung: Sie sind selten einmalig. Sortimente wachsen, Artikel werden ersetzt, Preise und technische Daten ändern sich. Wer jede Auflage neu aufsetzt, verliert Zeit und riskiert Fehler. Deshalb planen wir Kataloge als wiederverwendbares System mit festen Produktseiten, Tabellenbereichen und klaren Vorlagen für Neuaufnahmen.
Im Umgang mit umfangreichen Produktinformationen bringen wir praktische Erfahrung mit. Ein Beispiel ist die Case Study zum Page & Catalog Creator, einer webbasierten Katalogsoftware, die Katalogerstellung, Angebotserstellung und Produktpräsentation automatisiert. Wie sich ein breites Leistungsangebot übersichtlich bündeln lässt, zeigt zudem das Projekt für das L-SHOP-TEAM, einen Textilgroßhändler.
Digitale Versionen ergänzen den Druck
Viele Unternehmen benötigen ihre Kataloge und Broschüren nicht nur gedruckt. Eine PDF-Version eignet sich für den Versand an Kunden und Partner, eine Online-Publikation für die Website oder den Einsatz auf Tablets im Vertrieb. Entscheidend ist, dass Print und Digital dieselben Inhalte und dasselbe Layout nutzen, damit Änderungen nicht an mehreren Stellen nachgepflegt werden müssen. So bleibt die Gestaltung ein Gesamtsystem statt einzelner Dateien.
Broschüren für Unternehmen in Unna
Für Hersteller im Maschinenbau oder in der Metallverarbeitung in Unna kann ein klar gegliederter Produktkatalog zum wichtigsten Verkaufswerkzeug werden, wenn Einkäufer technische Varianten schnell vergleichen müssen. Wir betreuen Unternehmen aus Unna von unserem Sitz in Dortmund aus. Die Zusammenarbeit läuft über Briefing, Abstimmungsschleifen und Druckfreigabe, unabhängig davon, ob ein einzelnes Imageheft oder ein Gesamtkatalog entsteht.
Fragen zu Broschüren und Katalogen
Wovon hängen Aufwand und Kosten eines Katalogs ab?
Den größten Einfluss haben Umfang und Struktur des Inhalts, also Anzahl der Seiten, Produkte, Tabellen und technischen Daten. Ebenso wichtig ist, ob Bildmaterial vorhanden ist oder neu erstellt werden muss und ob sich ein bestehendes Layout übernehmen lässt. Eine belastbare Einschätzung ist in der Regel erst nach einem Briefing möglich.
Können vorhandene Produktdaten übernommen werden?
In vielen Fällen ja, sofern die Daten strukturiert vorliegen, zum Beispiel als Tabelle oder Exportdatei. Unstrukturierte Angaben aus älteren Prospekten müssen dagegen häufig neu aufbereitet werden. Wir prüfen Ihre Unterlagen vorab und zeigen, welche Schritte dafür nötig sind.
Arbeiten Sie mit Druckereien zusammen?
Ja. Formate, Papiere, Farbvorgaben und Beschnitt stimmen wir mit Ihrem Produktionspartner ab, sofern Sie bereits eine Druckerei beauftragt haben. Haben Sie noch keinen Partner, klären wir gemeinsam, welche Angaben die Druckerei für ein sauberes Ergebnis benötigt.
Lohnt sich ein Katalog oder reichen Produktblätter?
Ein Katalog lohnt sich, wenn Kunden mehrere Produkte vergleichen oder nach Kategorien suchen. Einzelne Produktblätter eignen sich für wenige, klar abgegrenzte Angebote oder für Anfragen, bei denen ein Produkt im Mittelpunkt steht. Häufig werden beide Formen kombiniert: ein Katalog als Übersicht und Datenblätter für die Details.
Wie lassen sich Kataloge später aktualisieren?
Wenn das Layout als System angelegt ist, lassen sich neue Produkte oder geänderte Angaben mit überschaubarem Aufwand einpflegen. Entscheidend ist die Trennung von Inhalt und Gestaltung. Aktualisierungen planen wir von Beginn an mit ein, damit jede neue Auflage nicht wieder bei null startet.
Betreuen Sie auch Unternehmen aus Unna?
Ja, wir betreuen Unternehmen aus Unna von unserem Sitz in Dortmund aus. Die Abstimmung erfolgt über Briefing, Entwurfsrunden und Freigaben, die sich je nach Bedarf digital organisieren lassen. Ob ein einzelnes Imageheft oder ein umfangreicher Katalog entsteht, richtet sich nach Ihrem Projekt.
Sie haben eine Idee, stehen vor einer neuen Herausforderung oder möchten Ihrer Marke eine klare Richtung geben? Dann lassen Sie uns gemeinsam herausfinden, wohin die Reise gehen kann.














