Ihr Unternehmen hat viel zu erklären: ein breites Sortiment, technische Details und Leistungen, die Außenstehende erst verstehen müssen. Eine Broschüre oder ein Katalog übernimmt diese Aufgabe, wenn Inhalte logisch geordnet und klar gestaltet sind. Kalina Kommunikation entwickelt aus Dortmund heraus Broschüren und Kataloge für Unternehmen in Moers. Dabei verbinden wir Konzeption, Editorial Design und Druckvorbereitung, sodass aus Ihren Inhalten ein Printprodukt entsteht, das Kunden tatsächlich lesen und weitergeben.
Mehr als eine ansprechende Optik
Eine gute Broschüre wirkt nicht nur hochwertig, sie strukturiert Informationen. Leser sollten schnell erkennen, was Sie anbieten, für wen Ihre Leistungen geeignet sind und wo sie Details finden. Eine klare Seitenlogik, eine durchgehende Typografie und ein Bildstil, der zu Ihrer Marke passt, erleichtern diese Orientierung. Wenn Broschüren, Kataloge und Angebote einheitlich wirken, unterstützen sie Ihre Vertriebsarbeit, statt sie zu erschweren.
Drei Formate mit unterschiedlichen Aufgaben
Imagebroschüren, Produktkataloge und technische Verkaufsunterlagen werden oft in einem Atemzug genannt, verfolgen aber unterschiedliche Ziele. Diese Unterschiede bestimmen Umfang, Aufbau und Gestaltung.
Eine Imagebroschüre erzählt, wofür Ihr Unternehmen steht. Sie zeigt Haltung, Geschichte, Team und Arbeitsweise und eignet sich für Gespräche mit Neukunden, Partnern oder Bewerbern. Hier steht die Bildsprache im Vordergrund, und die Texte sind kurz genug, um beim Durchblättern hängen zu bleiben.
Produktkataloge müssen Sortimente vollständig und zugleich übersichtlich abbilden. Artikelnummern, Varianten und Maße gehören an eine Stelle, an der Einkäufer sie schnell finden. Dafür planen wir ein Seitenraster, das sich bei neuen Artikeln erweitern lässt, ohne das Layout zu brechen.
Datenblätter und technische Unterlagen sind oft dicht und schwer lesbar. Wir ordnen Tabellen, Produktinformationen und Kennwerte so, dass Fachleute gezielt vergleichen und Vertriebsmitarbeitende die wichtigsten Punkte im Gespräch zeigen können. Dabei achten wir darauf, dass Tabellen auch auf dem Bildschirm sauber funktionieren.
Leistungen im Überblick
- Konzeption von Umfang, Aufbau und Seitenstruktur
- Gestaltung von Titel- und Innenseiten
- Umsetzung bestehender Corporate-Design-Vorgaben
- Layoutsysteme für wiederkehrende Ausgaben
- Druckgerechte Reinzeichnung und Druckdaten
- Abstimmung mit Druckereien und Produktionspartnern
- Digitale PDF-Versionen und Online-Publikationen
Von der Idee bis zur Druckdatei
Am Anfang steht die Frage, welche Informationen Ihre Leser brauchen. Wir sortieren Produkte, Leistungen und Argumente in eine Reihenfolge, die eine Entscheidung unterstützt, und legen den Seitenumfang fest. So müssen Inhalte nicht nachträglich umgebaut werden, wenn das Layout bereits steht.
Typografie und Bildsprache bestimmen, ob eine Broschüre hochwertig wirkt. Wir wählen Schriften nach Lesbarkeit und Lizenz aus, legen Farben und Bildstil passend zu Ihrer Marke fest und entwickeln daraus ein Layoutsystem, das auch Ihre Mitarbeitenden bei künftigen Ausgaben nutzen können. Lizenzfragen und Lesbarkeit behandelt der Fachbeitrag zu Schriften für Web und Print.
Bevor eine Broschüre in die Druckerei geht, müssen Farbmodus, Beschnitt, Auflösung und Schriften stimmen. Wir erstellen die Reinzeichnung und Druckdaten und stimmen Format und Papier mit Ihrer Druckerei ab. Dieselben Inhalte stellen wir zusätzlich als PDF oder für Online-Publikationen bereit. Eine kompakte Übersicht zu den wichtigsten Prüfpunkten bietet der Beitrag zu Druckdaten mit Checkliste für Farbe und Beschnitt.
Wenn Kataloge regelmäßig wachsen
Viele Kataloge sind keine einmalige Arbeit. Sortimente ändern sich, Preise und Verfügbarkeiten werden aktualisiert, und jede Ausgabe bindet Zeit im Team. Deshalb lohnt es sich, Layout, Datenstruktur und Abläufe von Anfang an so anzulegen, dass Aktualisierungen effizient gelingen. Ein Beispiel aus unserer Praxis ist der Page & Catalog Creator, eine webbasierte Katalogsoftware, die Katalogerstellung, Angebotserstellung und Produktpräsentation automatisiert. Solche Lösungen kommen in Betracht, wenn Druck und digitale Ausgabe aus denselben Daten entstehen sollen.
Ablauf und Aufwand
Eine Zusammenarbeit beginnt mit einem Briefing, das Ziel, Zielgruppe, Umfang und vorhandene Materialien beschreibt. Danach folgen Konzept und Seitenstruktur, anschließend Gestaltung mit Abstimmungsschleifen und zum Schluss die Druckvorbereitung. Den Aufwand beeinflussen vor allem Seitenzahl, Anzahl der Produkte, Bildmaterial, Sprachversionen und die Zahl der Korrekturrunden. Je vollständiger die Unterlagen zu Beginn sind, desto verlässlicher lässt sich der Aufwand einschätzen.
Broschüren für Unternehmen in Moers
Wir betreuen Unternehmen aus Moers von unserem Standort in Dortmund aus. Moers gehört zu unserem Einzugsgebiet, unser Sitz ist jedoch Dortmund. Hersteller und Großhändler in Moers, die ein umfangreiches Sortiment erklären müssen, profitieren besonders von einem Katalog mit klarer Struktur. Dienstleister mit mehreren Leistungsbereichen können mit einer Imagebroschüre gleichzeitig ihr Profil schärfen und Kunden einen schnellen Überblick geben.
Häufige Fragen zu Broschüren und Katalogen
Welches Format passt zu meinem Vorhaben: Imagebroschüre oder Produktkatalog?
Eine Imagebroschüre eignet sich, wenn Sie Haltung, Leistungsspektrum und Arbeitsweise vermitteln möchten. Ein Produktkatalog ist sinnvoll, wenn Kunden gezielt nach Artikeln, Varianten oder technischen Daten suchen. Viele Unternehmen benötigen beides, dann sollten beide Formate eine gemeinsame Gestaltung haben.
Welche Unterlagen sollten wir für ein Briefing bereithalten?
Hilfreich sind Angaben zu Zielgruppe, Anlass und gewünschtem Umfang sowie vorhandene Texte, Produktdaten und Bildmaterial. Liegen ein Markenhandbuch oder Corporate-Design-Vorgaben vor, sollten Sie diese ebenfalls bereitstellen. Fehlende Inhalte klären wir in der Konzeptphase und legen fest, was noch erarbeitet werden muss.
Müssen Corporate-Design-Vorgaben schon vorhanden sein?
Nein, aber vorhandene Vorgaben erleichtern die Arbeit deutlich. Farben, Schriften und die Nutzung des Logos setzen wir in der Broschüre konsequent um. Fehlt ein Regelwerk, entwickeln wir die gestalterischen Grundlagen aus dem Layout heraus und halten sie für künftige Ausgaben fest.
Lassen sich Kataloge später selbst aktualisieren?
Das hängt davon ab, wie Layout und Datenstruktur aufgebaut sind. Mit klar definierten Vorlagen und einer festen Struktur für Produktinformationen können Mitarbeitende viele Änderungen selbst übernehmen. Welcher Aufbau für Ihr Team realistisch ist, legen wir gemeinsam vor Projektbeginn fest.
Worin unterscheiden sich Druckdaten und PDF-Versionen?
Druckdaten werden für die Druckerei mit Beschnitt, passendem Farbmodus und eingebetteten Schriften angelegt. Eine PDF für Bildschirm oder Versand ist auf digitale Nutzung ausgerichtet und kann anders aufgebaut sein. Beide Versionen entstehen aus derselben Gestaltung, damit Print und Digital einheitlich wirken.
Arbeiten Sie auch mit Unternehmen aus Moers zusammen?
Ja, Moers gehört zu unserem Einzugsgebiet, unser Sitz ist Dortmund. Abstimmungen und Korrekturrunden lassen sich je nach Projekt digital organisieren. So können Unternehmen aus Moers ihre Unterlagen ohne lange Wege entwickeln.
Sie haben eine Idee, stehen vor einer neuen Herausforderung oder möchten Ihrer Marke eine klare Richtung geben? Dann lassen Sie uns gemeinsam herausfinden, wohin die Reise gehen kann.














