Sie führen ein Unternehmen in Coesfeld und müssen Maschinen, Dienstleistungen oder Sortimente Kunden, Händlern und Partnern verständlich erklären? Eine gute Broschüre oder ein durchdachter Katalog übernimmt diese Aufgabe auch dann, wenn im Vertrieb gerade niemand Zeit für ein Gespräch hat. Kalina Kommunikation aus Dortmund konzipiert und gestaltet Broschüren und Kataloge für Unternehmen im Einzugsgebiet, von der Inhaltsstruktur bis zur druckfertigen Datei.
Mehr als eine ansprechende Optik
Eine Broschüre wird oft nach dem ersten Eindruck beurteilt. Entscheidend ist jedoch, ob Leser die wichtigsten Inhalte in wenigen Minuten erfassen. Eine klare Informationsstruktur führt durch Angebot, Nutzen und Kontaktwege, Bildsprache und Typografie unterstützen die Orientierung. Wenn Titel, Kapitel, Produktseiten und Tabellen nach einem festen System aufgebaut sind, wirkt Ihr Unternehmen geordnet und verlässlich. Verwenden Sie Farben, Schriften und Bildstil über alle Unterlagen hinweg einheitlich, entsteht eine konsistente Markenkommunikation, die im Gedächtnis bleibt.
Drei Formate, drei Anforderungen
Eine Imagebroschüre, ein Produktkatalog und eine technische Verkaufsunterlage erfüllen unterschiedliche Aufgaben. Die Gestaltung richtet sich daher danach, welche Entscheidung der Leser treffen soll.
Imagebroschüren stellen Haltung, Entwicklung und Leistungsspektrum vor. Sie brauchen Raum für Bildsprache, eine ruhige Seitenstruktur und Texte, die Vertrauen aufbauen. Einsatzorte sind Messen, Erstgespräche mit Geschäftspartnern und Bewerbungsprozesse.
Produktkataloge müssen es ermöglichen, Artikel schnell wiederzufinden. Dazu gehören eine logische Gliederung nach Produktgruppen, einheitliche Bildformate, klar definierte Produktangaben und verständliche Navigationshilfen. Bei umfangreichen Sortimenten entscheidet die Systematik darüber, ob der Katalog im Vertrieb tatsächlich genutzt wird.
Technische Unterlagen enthalten Maße, Kennwerte, Varianten und Zubehör. Hier braucht es Tabellen, die auch im Kleindruck lesbar bleiben, und Abbildungen, die Funktionen nachvollziehbar erklären. Je klarer die Angaben aufbereitet sind, desto seltener müssen Einkäufer nachfragen, weil eine Information nicht auffindbar ist.
Vom Briefing bis zur Druckdatei
Die Qualität einer Broschüre entsteht lange vor dem Layout. Am Anfang stehen Zielgruppe, Zweck und die Frage, welche Inhalte tatsächlich hineingehören. Welche Angaben ein Briefing enthalten sollte, zeigt unser Beitrag zum Briefing für Agenturen.
Bevor gestaltet wird, legen wir Kapitel, Seitenfolge und Informationstiefe fest. Ein Inhalts- und Seitenkonzept zeigt, welche Texte, Bilder und Daten benötigt werden und wer sie liefert. So lassen sich spätere Umbauten vermeiden, die bei Katalogen mit vielen Seiten besonders aufwendig wären.
Auf Basis des Konzepts entstehen Titelseite, Innenseiten und ein Layoutsystem mit festen Rastern, Überschriftenebenen und Bildformaten. Bestehende Corporate-Design-Vorgaben setzen wir dabei um. Das Ergebnis ist ein Dokument, das auch später von Ihren Mitarbeitenden um neue Seiten ergänzt werden kann, ohne an Ordnung zu verlieren.
Für den Druck braucht es reinzeichnete Dateien mit korrektem Farbmodus, Beschnitt und eingebetteten Schriften. Wir erstellen die Druckdaten und stimmen Format, Papier und Veredelung mit Ihrer Druckerei ab. Eine Checkliste für Farbe, Beschnitt und PDF-Export finden Sie in unserem Beitrag Druckdaten richtig anlegen.
Print und digitale Ausgabe verbinden
Viele Unternehmen stellen Kataloge zusätzlich als PDF oder als Online-Publikation bereit. Aus einem gemeinsamen Datenstand entstehen dann Druckversion und digitale Fassung, ohne dass sich Inhalte widersprechen. Der Print-Teil bleibt dabei der Ausgangspunkt der Gestaltung, während die digitale Ausgabe Versand, Website und Vertriebsteams ergänzt.
Referenzen aus der Katalogpraxis
Eine Katalogerstellung betrifft nicht nur das Layout, sondern auch den Prozess dahinter. Mit dem Page & Catalog Creator haben wir eine webbasierte Katalogsoftware entwickelt, die Katalogerstellung, Angebotserstellung und Produktpräsentation zusammenführt. Das Projekt zeigt, wie sich Produktinformationen so strukturieren lassen, dass Aktualisierungen nicht bei jeder Auflage von vorn beginnen.
Für das L-SHOP-TEAM, einen Textilgroßhändler, entwickelten wir ein Produkt, das alle wichtigen Kompetenzen gebündelt, übersichtlich und ansprechend darstellt. Es ist ein Beispiel dafür, wie sich eine breite Angebotspalette in einer Unterlage handhabbar machen lässt.
Broschüren für Unternehmen in Coesfeld
Wenn Ihr Unternehmen in Coesfeld Maschinen, Bauteile oder technische Anlagen fertigt, ist das Erklärungsbedürftige meist der Kern des Vertriebs. Eine Produktbroschüre oder ein Katalog übernimmt dann die Vorarbeit für Gespräche mit Einkäufern, Planern und Anwendern.
Für Handwerksbetriebe und Dienstleister in Coesfeld kann dagegen eine kompakte Unternehmensbroschüre sinnvoll sein, die Leistungen, Referenzen und Ansprechpartner auf wenigen Seiten bündelt. Wir gestalten jede Unterlage nach ihrem Zweck und nicht nach einer Standardvorlage.
Häufige Fragen zu Broschüren
Welche Unterlagen sollten wir für ein Broschürenprojekt bereithalten?
Hilfreich sind bestehende Produkttexte, Bilder, vorhandene Corporate-Design-Vorgaben sowie eine Übersicht der Zielgruppen. Für den Einstieg genügt ein kurzes Briefing mit Ziel, Umfang und gewünschtem Termin. Fehlende Inhalte klären wir in der Konzeptionsphase gemeinsam.
Was beeinflusst den Aufwand und die Kosten einer Katalogproduktion?
Maßgeblich sind Seitenanzahl, Anzahl der Produkte, Zustand des vorhandenen Datenmaterials und die Frage, ob Bilder neu erstellt werden müssen. Auch Sprachversionen und die Zahl der Abstimmungsrunden wirken sich aus. Einen verbindlichen Preis können wir erst nennen, wenn diese Punkte geklärt sind.
Können Sie an bestehende Corporate-Design-Vorgaben anknüpfen?
Ja. Vorhandene Farben, Schriften, Logonutzung und Bildstil bilden die Grundlage des Layouts. Gibt es kein schriftliches Regelwerk, legen wir die wichtigsten Gestaltungsregeln direkt im Broschürensystem fest, damit künftige Unterlagen zusammenpassen.
Wie arbeiten Sie mit unserer Druckerei zusammen?
Format, Papier, Auflage und Veredelung stimmen wir mit Ihnen ab und klären die technischen Vorgaben mit Ihrer Druckerei. Wir liefern druckfertige Daten im abgestimmten Format. Haben Sie bereits einen Produktionspartner, arbeiten wir mit diesem zusammen.
Lohnt sich ein fester Aufbau für Kataloge, die regelmäßig aktualisiert werden?
Bei häufig wechselnden Sortimenten zahlt sich eine feste Datenstruktur aus, in der Produktangaben einheitlich gepflegt werden. Aus demselben Datenstand lassen sich dann neue Auflagen und Online-Versionen erstellen. Ob sich der Aufwand für Ihr Sortiment lohnt, prüfen wir anhand von Umfang und Änderungshäufigkeit.
Betreuen Sie auch Unternehmen aus Coesfeld?
Ja, wir betreuen Unternehmen aus Coesfeld und dem umliegenden Einzugsgebiet von unserem Sitz in Dortmund aus. Die Zusammenarbeit läuft je nach Projekt per E-Mail, Telefon oder in persönlichen Terminen. Eine Niederlassung in Coesfeld besteht nicht.
Sie haben eine Idee, stehen vor einer neuen Herausforderung oder möchten Ihrer Marke eine klare Richtung geben? Dann lassen Sie uns gemeinsam herausfinden, wohin die Reise gehen kann.














